| Geburt |
2 Jun 1882 |
D-Essen-Kray |
| Gestorben |
1 Apr 1949 |
D-Bochum-Querenburg |
| |
| Vater |
Julius Vogelsang, geb. 15 Mrz 1857, D-Hattingen-Holthausen |
| Mutter |
C a r o l i n e Marie Conradine Gronemeyer, geb. 26 Nov 1850, D-Hoerste |
| Verheiratet |
14 Apr 1877 |
D-Essen-Koenigssteele |
| |
| Familie 1 |
Hulda Friederike Schmidt, geb. 11 Jan 1882, D-Bochum-Stiepel |
| Verheiratet |
24 Jun 1905 |
D-Bochum-Stiepel |
| Kinder |
| | 1. Lina Hulda Vogelsang, geb. 27 Dez 1905, D-Bochum-Stiepel |
| | 2. Heinrich August Vogelsang, geb. 29 Apr 1913, D-Bochum-Weitmar |
|
| |
| Familie 2 |
Erna Kalinowski, geb. 3 Apr 1895, PL-Muschaken (Kr. Neidenburg) |
| Verheiratet |
10 Aug 1918 |
D-Bochum-Stiepel |
| Kinder |
| | 1. Lebend |
| | 2. Lebend |
| | 3. Lebend |
|
| |