| Notizen |
- Im Jahre Christi 1815 den 23.09. morgens um 7 Uhr wurde ... dem Joann Mathäus Rath, Büger und Taglöhner dahier zu Kobbenrode, von seiner 1. Ehefrau Maria Margaretha Rath, geb. Stiesberg, das 5. Kind, eine Tochter, die zweite Tochter dieser Ehe geboren und wurde den 14. des selben Monats getauft, wo sie die Namen Maria Lovisa erhielt.
Gevattern waren Lovisa Wilmes, gt. Stertschulte, und Kaspar Mueß aus Cobbenrode.
Hermann Pieper, gt. Schäfers, Wittwer in Landenbeck, Vater Johann Pieper, gt. Schäfers, Ackermann in Landenbeck, 42 Jahre alt, (d. h. ber. * 1799), die Eltern sind todt, er war verehelicht und ist die Ehe durch den Tod getrennt, und Louisa Rath, Vater Matthäus Rath, Zimmermann aus Cobbenrode, 25 Jahre alt, * 13.09.1815, der Vater hat sein Einverständnis gegeben, die Mutter ist todt, sie war noch nicht verehelicht, heiraten am 03.06.1841 in Cobbenrode.
mit Demission aus Wormbach.
Trauzeugen sind ...
Anm.: Mit Landenbeck kann hier nur Niederlandenbeck gemeint sein.
Aloysia Rath, Ehefrau des Ackermanns Hermann Pieper, gt. Schäfers, aus Landenbeck, Ehefrau, 28 Jahre alt, (d. h. ber. * 1816),stirbt am 20.08.1844 morgens 8 Uhr an der Wassersucht und wird am 22.08.1844 in Wormbach beerdigt. Hinterlässt 1 Gatten und 1 minorennes Kind.
Mit Landenbeck kann hier nur Niederlandenbeck gemeint sein.
|