| Geburt |
9 Okt 1840 |
D-Werther |
| Getauft |
15 Okt 1840 |
D-Werther |
| Gestorben |
6 Nov 1916 |
USA-Santa Ana, Orange, Califionia |
| Begraben |
12 Nov 1916 |
USA-Atlantic,Cass, Iowa |
| |
| Vater |
Lebend |
| Mutter |
Lebend |
| |
| Familie 1 |
Alwine Heinz, geb. 17 Nov 1851, D-Bochum-Brenschede |
| Verheiratet |
30 Okt 1869 |
D-Bochum-Querenburg |
| Kinder |
| | 1. Heinrich Wilhelm Bartling, geb. 10 Sep 1870, D-Bochum-Querenburg |
| | 2. August Heinrich Bartling, geb. 9 Jan 1873, D-Bochum-Querenburg |
|
| |
| Familie 2 |
Eliza M. Dreyer, geb. um 1846 |
| Verheiratet |
1909 |
USA-Santa Ana, Orange, Califionia |
| |